Часть первая
1
1. …и когда он явился в Петербург, то уже действовал почти бессознательно, по какой-то вечной, старинной привычке вечного желания…
2. Энтузиазм его был какой-то судорожный, желчный, порывчатый, как будто он сам хотел обмануть себя этим энтузиазмом и увериться через него, что еще не иссякла в нем первая сила, первый жар, первое вдохновение.
3. Вскоре Б. Заметил, что товарищем его все чаще и чаще начинает овладевать апатия, тоска и скука, что порывы энтузиазма его становятся реже и реже, и что за всем этим последовало, наконец, какое-то мрачное, дикое уныние.
4. Но ты нетерпелив, ты болен своим нетерпением.
5. Он судорожно боролся, как с болезненным кошмаром, с этим ужасным убеждением и, наконец, когда действительность одолевала его, когда минутами открывались его глаза, он чувствовал, что готов был сойти с ума от ужаса. Он не мог так легко разувериться в том, что так долго составляло всю жизнь его, и до последней минуты своей думал, что минута еще не ушла.
6. Но ослепление, неподвижная идея моего отчима, его сумасбродство сделали его почти бесчеловечным.
7. Его принимали за какого-то сумасбродного шута, которого иногда приятно заставить болтать от безделья.
2
1. К тому же, в иные минуты, вероятно, от горя, она впадала в какое-то бессмыслие.
2. …многие дети часто бывают уродливо бесчувственны, и если полюбят кого, то любят исключительно.
3. Зная его слабую струнку, он всегда задевал ее и смеялся над несчастным Карлом Федорычем…
4. Наконец, от внутреннего страдания у меня началась лихорадка.
5. Мало-помалу, я чувствовала, что даже верх на моей стороне, что я понемногу подчиняла его себе, что я уже была необходима ему. Я внутренно гордилась этим, внутренно торжествовала и, понимая свою необходимость для него, даже иногда с ним кокетничала.
3
1. …каждый раз, как он берет в руки смычок, он сам внутренно принужден убедиться, что он ничто, нуль, а не артист. Теперь же, когда смычок лежит в стороне, у него есть хотя отдаленная надежда, что это неправда.
2. Я почувствовала в эту минуту, что ему не жалко меня, и что он не любит меня, потому что не видит, как я его люблю, и думает, что я за гостинцы готова служить ему.
3. Она долго, крепко держала меня в объятиях, как будто трепеща одной мысли, что разлучиться со мною.
4. …целое отчаяние выливалось в этих звуках, и, наконец, когда загремел ужасный финальный аккорд, в котором было все, что есть ужасного в плаче, мучительного в муках и тоскливого в безнадежной тоске, - все это как будто соединилось разом…
5. Истина ослепила его своим нестерпимым блеском, и что было ложь, стало ложью и для него самого.
Часть вторая
1
1. …я… никак не объяснила бы тогда, какая в том выгода, заставлять плакать бедную маму, так что у самого болит и ноет сердце, на нее глядя, и между тем, крепиться и не сделать ни шагу, чтобы остановить ее слезы.
2. Во-первых, все они (дети) по натуре чувствительны, мягки, но эгоисты и очень чувственны.
3. Одним словом, Федор Ферапонтович, зарисовавшись совсем, начинал вымещать на всех домашних непостижимое равнодушие людей и общества к его семейным и гражданским добродетелям и каждый вечер делал из своего лома маленький ад.
2
1. …одним словом, погибала вполне.
2. Случись же, что в этот раз Катя, как нарочно, была чрезвычайно тупа и до крайности рассеянна, так что мадам Леотар не узнавала ее.
3. Княгиня как-то странно понимала, что такое воспитание, и воспитание Кати было странным контрастом беспутного баловства и неумолимой строгости.
4. Но послушание ее было не по искренности и убеждению, а по необходимой системе.
5. Княжна с торжеством стала на завоеванном месте и бросила на меня неизъяснимый взгляд, взгляд, пресыщенный, упоенный победою.
6. Княжна же во все время визита неукротимого бульдога кричала как будто бы ее уж съели…
7. Каково же было его изумление, радость, исступление радости, когда дверь отворили перед ним всю настежь, и, мало того, еще звали, приглашали, умоляли его вступить наверх и немедленно удовлетворить свое справедливое мщение! Он взвизгнул от радости, оскалил зубы и, страшный, победоносный, бросился наверх, как стрела.
8. Румянец слинял с ее личика, и бледность прокрадывалась на его место.
Часть третья
1
1. Она была страстна и впечатлительна по натуре своей, но в то же время как будто сама боялась своих впечатлений, как будто каждую минуту стерегла свое сердце, не давая ему забыться, хотя бы в мечтаньи.
2. Так в иной раз засмотришься на голубое небо и чувствуешь, что готов пробыть целые часы в сладостном созерцании: и слышишь в такие мгновения, что свободнее, крылатее становиться мысль, чище, теплее сердце, спокойнее душа, словно в ней, как будто в тихой пелене воды, отразился величавый купол небесный.
3. …новая воспитательница моя наотрез объявила себя против всякой системы, утверждая, что мы с нею ощупью найдем настоящую дорогу, что нечего мне набивать голову сухими познаниями и что весь успех зависит от уразумения моих инстинктов и от умения возбудить во мне добрую волю…
4. …мало-помалу, уравнивалось и приходило в стройную гормонию все, что прежде поднималось из души неправильно, преждевременно бурно, и до чего доходило мое детское сердце, все изъязвленное, с мучительною болью, так что несправедливо ожесточалось оно и плакалось на эту боль, не понимая, откуда удары.
2
1. Но с тех пор ушло много-много времени, и стал жить одиноко, сурово, спокойно, даже и не чувствуя холода, который леденил мое сердце. И оно заснуло.
2. Наконец, беспредметные судорожные рыдания вырвались из груди моей и болезненным припадком разрешили мое сердце.
3. …мой учитель…чудак, минутами настоящий энтузиаст, гораздо чаще педант и всего больше скряга…
4. Улыбка исчезла как по приказу, и на место ее какое-то горькое чувство как будто невольно, через силу пробивавшееся из сердца, чувство, которого не в человеческих силах было скрыть, несмотря ни на какое великодушное усилие, искривило его губы, какая-то судорожная боль нагнала морщины на лоб его и сдавила ему брови.
5. Казалось, он сам спохватился; но бешенство, вырвавшее у него эту фразу, еще не прошло.
6. Эту струну слишком, слишком натянули: она не вынесла и умерла.
7. …я, затаив в себе рыдания, стояла в каком-то забытьи над своим прошедшим, так теперь милым сердцу, как будто силясь прозреть вперед, в неизвестное, грозившее мне, полными слез и надежд глазами.
2002-02-09
Полная версия "Неточки" - читать=>
|